Informativa sulla privacy

Fele-facture è progettato per raccogliere lo stretto minimo. Le tue fatture, i tuoi clienti e i tuoi preventivi sono salvati sul tuo dispositivo (nel tuo browser), non in un database centrale. Sui nostri server conserviamo solo lo stretto necessario (vedi sotto) e non vendiamo alcun dato.

Fele-facture (marchio fele-fele). Contatto: contact@fele-facture.ch.

• Account: il tuo indirizzo email e una password (cifrata), per accedere.
• Profilo aziendale: le informazioni che inserisci (nome, indirizzo, IBAN, IVA, logo, abbonamento) per generare le tue fatture.
• Fatture, clienti e preventivi: salvati esclusivamente sul tuo dispositivo (archiviazione locale del browser). La generazione del PDF elabora queste informazioni il tempo di creare il file; lato server conserviamo in modo duraturo solo lo stretto necessario alla numerazione legale e alla prevenzione delle frodi: numero di fattura, importo e nome del cliente.
• Contenuto dettato / fotografato: inviato a un servizio di intelligenza artificiale il tempo di creare la fattura, poi non conservato.
• Pagamento dell’abbonamento: gestito da Stripe. Non vediamo mai il numero della tua carta.

• Vercel — hosting dell’applicazione.
• Supabase (UE) — account e profilo aziendale.
• Anthropic — lettura del dettato / foto (trattamento transitorio).
• Deepgram — trascrizione della voce (trattamento transitorio).
• Stripe — pagamento degli abbonamenti.
• Resend (Stati Uniti) — email legate all’account (conferma, password) e, se attivi il backup via e-mail, invio del tuo file di backup completo (fatture, preventivi, clienti e impostazioni, non cifrato) al tuo stesso indirizzo. Il file resta poi nella tua casella di posta, sotto il tuo controllo: non inoltrarlo. Preferisci il backup Google Drive/OneDrive se desideri evitare questo canale.

I dati dell’account sono conservati finché esiste il tuo account. Le tue fatture restano sul tuo dispositivo finché non le elimini (o non svuoti i dati del browser). Il contenuto trattato dall’IA non viene conservato dopo il trattamento.

Conformemente alla nLPD (Svizzera) e al GDPR, puoi richiedere l’accesso, la correzione o la cancellazione dei tuoi dati, in qualsiasi momento, scrivendo a contact@fele-facture.ch. L’eliminazione del tuo account cancella il tuo profilo dai nostri server.

Gli scambi sono cifrati (HTTPS), le password sono memorizzate in forma cifrata e l’accesso al tuo account è protetto. Poiché le tue fatture si trovano sul tuo dispositivo, ricordati di usare la funzione di backup se cambi telefono.

Questa informativa può evolvere. La data di aggiornamento in cima alla pagina indica l’ultima versione.