Le sue fatture svizzere
a voce o in foto.
Detti, o fotografi il suo rapporto di lavoro: l’IA compila la fattura, lei controlla e il PDF è pronto. Dall’officina, dal cantiere o dall’auto.
14 giorni di prova gratuita — tutto illimitato, senza carta
🎤 Provi subito, senza accountIscrizione: basta un’e-mail e una password, oppure il suo account Google. Nulla viene addebitato da solo: alla fine sceglie un piano o resta con quello Gratuito.
Su iPhone: scarichi l'app su App Store, oppure in Safari: Condividi → «Aggiungi alla schermata Home»
Dettatura in corso… «Per Sophie Bonnet, cambio olio 120 franchi, 4 pneumatici a 250, 10 ore di manodopera a 25»
Provi subito, senza account
Scriva o detti la sua fattura come la direbbe a un collega: l’IA la compila sotto i suoi occhi.
Il suo testo o la sua voce vengono inviati all’IA (fornitori negli Stati Uniti) per essere letti; sui nostri server non ne conserviamo nulla.
Guardi con i suoi occhi
Una fattura creata a voce, in pochi gesti: si detta, si controlla, si crea il PDF.
Tre passi, zero scartoffie
Niente tastiera, niente ufficio, nessuna serata persa.
1 · Detti o fotografi
Parli normalmente o fotografi il suo rapporto di lavoro.
2 · L’IA compila la fattura
Legge cliente, prestazioni, quantità e prezzi; l’app calcola importi e IVA. Lei controlla prima di confermare.
3 · Invii
Un PDF che l’app invia per e-mail al suo cliente, se lo chiede; sezione di pagamento QR dal piano Indipendente.
L’essenziale per fatturare, dal preventivo al promemoria
Pensato per indipendenti e PMI che odiano la burocrazia.
Dettatura vocale
Parli, l’app capisce e compila la fattura da sola.
Foto di un foglio
Fotografi un rapporto di lavoro o una nota: diventa una fattura.
Fattura QR secondo lo standard SIX
Con indirizzo strutturato, scansionabile nell’e-banking di tutte le banche svizzere, dal piano Indipendente.
Gestione clienti
Sceglie tra i suoi 20 ultimi clienti scrivendo nome, località o NPA; tutti gli altri li ritrova in «I miei documenti», filtro «Clienti».
Bilanci & monitoraggio
Dal piano Indipendente: entrate, uscite, utile e IVA stimati del mese, del trimestre, del semestre, dell’anno o di date libere, con l’esportazione per la fiduciaria (ZIP, sul sito e su Android). Con Illimitato (e la prova di 14 giorni): giorno, settimana, mese per mese, incassi, Excel (CSV) e PDF.
Solleciti in un gesto
Su una fattura non pagata, «🔔 Sollecita» prepara un promemoria già scritto. Dal piano Indipendente l’app lo invia via e-mail al suo cliente, con la fattura allegata; altrimenti parte con la condivisione del telefono o con la sua posta. Decide lei: nulla parte da solo.
Pagamenti ricevuti
Carichi l’estratto conto della sua banca (file camt o CSV dell’e-banking): l’app riconosce le fatture pagate e le propone di segnarle come pagate in un colpo solo. Dal piano Indipendente.
Spese
Fotografi uno scontrino o detti una spesa: importo, IVA e fornitore si compilano, pronti per il suo fiduciario. Dal piano Indipendente.
Profilo aziendale
Logo, IBAN e IVA: le sue fatture a sua immagine.

La fattura, in una frase.
Fele-facture è nata da una semplice constatazione: gli indipendenti e le PMI svizzere passano troppo tempo sulle loro fatture. La nostra idea — trasformare questa seccatura in qualche parola dettata o una foto.
Progettato in Svizzera per i veri mestieri sul campo: garage, artigiani, fornitori di servizi. L’interfaccia esiste in quattro lingue (francese, tedesco, italiano, inglese), fatture e preventivi in cinque, con lo spagnolo (il bollettino QR è allora in inglese). Nell’app, dopo l’iscrizione, può anche dettare in portoghese, spagnolo, albanese, turco, serbo, bosniaco o russo: la fattura esce nella lingua del documento.
Un prezzo per ogni attività
Provi gratis, senza impegno, disdicibile in qualsiasi momento.
- 5 fatture o preventivi / mese
- Dettatura vocale & foto
- PDF senza bollettino QR
- 25 fatture o preventivi / mese
- Fattura QR svizzera inclusa
- Dettatura vocale & foto
- Spese, promemoria via e-mail, estratto conto della banca
- Bilancio di base ed esportazione per la fiduciaria
- Fatture e preventivi illimitati
- Fattura QR svizzera inclusa
- Bilancio completo & export Excel (CSV) dell’anno
- Spese, promemoria via e-mail, estratto conto della banca
Forse si sta chiedendo…
Le mie fatture sono davvero conformi?
Sì. Le sue fatture riportano ciò che inserisce: i suoi recapiti, il cliente, le prestazioni, gli importi e, se è assoggettato all’IVA, il suo numero IVA, l’aliquota e l’importo dell’IVA. Dal piano Indipendente e durante la prova completa di 14 giorni (offerta una volta, all’inserimento del suo IBAN) riportano in più una sezione di pagamento QR secondo lo standard SIX, con indirizzo strutturato, scansionabile nell’e-banking di tutte le banche svizzere. Servono un IBAN svizzero o del Liechtenstein, il suo nome e il suo indirizzo con NPA e località, e un importo ancora da pagare. Il piano Gratuito produce fatture PDF senza sezione di pagamento QR: il suo IBAN vi è stampato in chiaro. I preventivi non hanno mai un bollettino QR. Fele-facture ha anche una scheda tecnica presso PostFinance, tra i partner software (fattura QR con IBAN, QR-IBAN e riferimento SCOR; lettura dei file camt.053/054): non è una certificazione né una raccomandazione di PostFinance.
Come funziona senza digitare nulla?
Detti la sua fattura ad alta voce o fotografi il suo rapporto di lavoro. L’IA riconosce il cliente, le prestazioni, le quantità e i prezzi unitari; poi l’app calcola importi e IVA (aliquota unica impostata in Impostazioni › La mia azienda, se l’IVA è attivata). Lei controlla e corregge tutto prima di confermare.
In quali lingue è l’applicazione?
L’interfaccia è in francese, tedesco, italiano e inglese. Le fatture e i preventivi possono essere emessi in 5 lingue: francese, tedesco, italiano, inglese e spagnolo (in spagnolo, il bollettino QR è stampato in inglese).
Posso provare gratis?
Sì. Il piano Gratuito le permette di creare 5 fatture o preventivi al mese, senza carta né impegno, ma senza bollettino QR: il suo IBAN vi figura in chiaro. Con il bollettino QR, il suo cliente scansiona semplicemente la fattura con l’app della sua banca: niente da ricopiare, meno errori. Per provare la fattura QR, la prova completa di 14 giorni parte quando inserisce il suo IBAN svizzero o del Liechtenstein (una volta per IBAN); poi è inclusa dal piano Indipendente (CHF 15.–/mese). Passi a un piano a pagamento solo se lo desidera.
Su quali dispositivi?
Su iPhone (app gratuita su App Store), su Android (Google Play) e nel browser: sul suo telefono (ideale sul campo) come sul suo computer. Fatture, preventivi, spese e schede clienti sono salvati nel suo account (dati a Francoforte, UE) e sincronizzati tra i suoi dispositivi: se perde, rompe o cambia telefono, basta accedere di nuovo. Le foto dei giustificativi delle spese sono conservate in uno spazio privato del suo account, solo se il salvataggio è attivo. Il salvataggio è attivo per impostazione predefinita e si disattiva in «Opzioni avanzate». Anche il profilo aziendale segue l’account. Restano sul dispositivo solo le bozze, i campi personalizzati della fattura e le scorciatoie delle prestazioni.
Fele-facture gestisce anche spese e bilancio?
Sì, dal piano Indipendente (e durante la prova): spese (foto, PDF o dettatura dello scontrino), bilancio di base ed esportazione per la fiduciaria (ZIP: entrate, spese, riepilogo con IVA stimata, giustificativi a scelta; sul sito e nell’app Android). Illimitato aggiunge il bilancio completo. Sono stime: né una contabilità né un rendiconto IVA ufficiale.
Professionisti che fatturano con noi
Un’officina di Losanna che fattura ai suoi clienti con Fele-facture.
Mano Bike Concept, a Losanna: riparazione, restauro e personalizzazione di moto. Fattura ai suoi clienti con Fele-facture (abbonamento offerto).
Usa Fele-facture? Ci scriva per apparire qui e far conoscere la sua azienda.