Fele-facture: cartella stampa e fatti verificati
Questa pagina raccoglie ciò che serve per scrivere di Fele-facture: i fatti, ognuno con la sua fonte e la sua data, due testi di presentazione da riprendere così come sono, e il logo. Si rivolge a giornalisti, autori di confronti e assistenti di ricerca. Tutto è esatto al 4 novembre 2026, la disponibilità su iPhone al 24 ottobre 2026. Quando un fatto cambia, correggiamo questa pagina e la sua data.
Aggiornato il

Cartella stampa
Scaricare il logo rotondo (PNG, 512 × 512 px)
Scaricare un esempio di fattura (PNG, dati fittizi, in francese)
Stampa e rettifiche: contact@fele-facture.ch
Fele-facture è disponibile su iPhone (24 ottobre 2026)
Dal 24 ottobre 2026, Fele-facture per iPhone si scarica gratuitamente su App Store in Svizzera: apps.apple.com/ch/app/id6821836289.
I piani sono gli stessi del sito e di Android: Gratuito (5 fatture o preventivi al mese, senza bollettino QR), Indipendente a CHF 15 al mese (25 fatture o preventivi, fattura QR inclusa) e Illimitato a CHF 29 al mese. Su iPhone l'abbonamento si sottoscrive con un acquisto in-app su App Store, allo stesso prezzo.
L'account è lo stesso sul web, su Android e su iPhone: si accede con lo stesso indirizzo e-mail, e fatture, preventivi, spese e schede clienti salvati si ritrovano su ogni dispositivo. Nell'app iPhone l'esportazione per la fiduciaria e il passaparola non sono proposti.
Fele-facture in 25 parole
Fele-facture, app svizzera per indipendenti: fatture e preventivi a voce o con una foto. Da CHF 15 al mese: fattura QR, spese, bilancio, esportazione per la fiduciaria.
Questo testo può essere ripreso così com'è, senza chiederci il permesso. Le chiediamo solo di non modificarne i fatti.
Fele-facture in 60 parole
Fele-facture è un'applicazione svizzera di fatturazione per indipendenti, artigiani e piccole imprese, utilizzabile nel browser, su Android (Google Play) e su iPhone (App Store). Crea fatture e preventivi da tastiera, a voce o dalla foto di un rapporto di lavoro e li invia per e-mail su richiesta. Il piano gratuito consente 5 fatture o preventivi al mese, senza bollettino QR. Da CHF 15 al mese: bollettino QR (norma SIX), spese, bilancio ed esportazione per la fiduciaria.
Stessa regola: ripresa libera, fatti invariati.
Fele-facture sulla stampa
Il 20 ottobre 2026 «Entreprise romande», il giornale della Fédération des Entreprises Romandes Genève (FER Genève), ha pubblicato l'articolo «Vous émettez des QR-factures? Lisez ceci» di Pierre Cormon (in francese) sul passaggio all'indirizzo strutturato.
L'articolo cita Fele-facture per il test che permette di verificare il formato di una fattura QR (5a riga del codice QR: «S» formato giusto, «K» fattura da emettere di nuovo), per l'elenco delle scadenze di quattordici banche e per il suo generatore gratuito del bollettino QR. Il link all'articolo si trova nella sezione Fonti.
I fatti, al 4 novembre 2026
Ogni riga indica da dove viene l'informazione. Per i prezzi, in caso di differenza fa fede la pagina Prezzi.
| Tema | Fatto | Fonte |
|---|---|---|
| Che cos'è | Applicazione svizzera di fatturazione per indipendenti, artigiani e piccole imprese: fatture e preventivi, con un bollettino QR sulla fattura dal piano Indipendente. Un preventivo si trasforma in fattura. Dal piano Indipendente registra anche le spese e dà un bilancio di base con l'esportazione per la fiduciaria; non è una contabilità. | fele-facture.ch, al 4 novembre 2026 |
| Navigazione | Quattro schede: Registra (entrata = fattura o preventivo, uscita = spesa), I miei documenti (fatture, preventivi, spese, clienti), Bilancio, Impostazioni. | Applicazione, al 4 novembre 2026 |
| Inserimento | Da tastiera, a voce (dettatura) o dalla foto (o dal PDF) di un rapporto di lavoro o di una nota scritta a mano. | Applicazione, al 4 novembre 2026 |
| Documenti | Preventivo, fattura, fattura d'acconto (creata dal preventivo, in percentuale o come importo, poi dedotta dalla fattura finale) e quietanza (pagato sul posto in contanti, con carta o TWINT, senza bollettino QR). Né note di credito, né fatture per stato di avanzamento lavori. | Applicazione, al 4 novembre 2026 |
| Piano gratuito | 5 fatture o preventivi al mese, senza bollettino QR, senza carta di credito né di debito, senza limite di durata. Dettatura e lettura delle foto incluse. | Pagina Prezzi, al 7 ottobre 2026 |
| Piani a pagamento | Indipendente: CHF 15 al mese o 150 all'anno, 25 fatture o preventivi al mese, fattura QR inclusa, spese, bilancio di base, esportazione per la fiduciaria, promemoria inviati via e-mail con un clic, lettura dell'estratto conto (camt.053/054 o CSV, sul dispositivo, senza collegamento alla banca). Illimitato: CHF 29 al mese o 290 all'anno, senza limiti, bilancio completo. Senza vincolo. | Pagina Prezzi, al 4 novembre 2026 |
| Spese, bilancio ed esportazione | Dal piano Indipendente e durante la prova: spese (foto, PDF o dettatura dello scontrino, lette dall'IA); bilancio di base (entrate, uscite, utile e saldo IVA stimati, dal mese all'anno o su date libere); «Esportazione per la fiduciaria»: uno ZIP con entrate e spese in CSV, un riepilogo PDF e, a scelta, i giustificativi, sul sito e nell'app Android (non nell'app iPhone). L'Illimitato aggiunge il bilancio completo. Le spese ci sono anche nell'app iPhone. Documenti d'aiuto: né contabilità, né rendiconto IVA ufficiale. | Applicazione, al 4 novembre 2026 |
| Invio e pagamenti | In tutti i piani (dal 14 ottobre 2026) un preventivo o una fattura si invia per e-mail, con il PDF allegato, quando l'utente lo chiede. Dal piano Indipendente (dal 1° novembre 2026): promemoria di pagamento inviato via e-mail con un clic e lettura dell'estratto conto per proporre le fatture pagate. Nulla parte in automatico. | Applicazione, al 4 novembre 2026 |
| Prova | Prova gratuita di 14 giorni del piano Illimitato, senza carta. Inizia appena viene inserito un IBAN svizzero o del Liechtenstein, una sola volta per azienda. | Applicazione (regola della prova), al 27 ottobre 2026 |
| Fattura QR | Dal piano Indipendente, e durante la prova di 14 giorni, la fattura porta una sezione pagamento QR secondo la norma SIX, con indirizzo strutturato (tipo S): l'unico formato ammesso per una nuova fattura QR dal 22 novembre 2025. Servono un IBAN svizzero o del Liechtenstein (CH o LI) in Impostazioni › La mia azienda, il nome, il NPA e la località del creditore, e un importo ancora da pagare. Un preventivo non ha mai il bollettino QR; fuori dalla prova, il piano Gratuito produce un PDF senza QR. Sezione generata con la libreria swissqrbill. | Regole SIX; applicazione, al 7 ottobre 2026 |
| PostFinance | Fele-facture ha una scheda tecnica pubblica sulla piattaforma di test ISO 20022 di PostFinance, tra i partner software (dal 4 novembre 2026): fattura QR con IBAN, QR-IBAN e riferimento SCOR, lettura dei file camt.053 e camt.054. Nessuna interfaccia diretta con PostFinance; non è una certificazione né una raccomandazione di PostFinance. | Scheda tecnica presso PostFinance, al 5 novembre 2026 |
| Generatore gratuito | Bollettino QR gratuito, senza account, nel browser: fele-facture.ch/it/generatore-fattura-qr (in francese /generateur-qr-facture, in tedesco /de/qr-rechnung-generator). | fele-facture.ch, al 7 ottobre 2026 |
| Lingue | Interfaccia in italiano, francese, tedesco e inglese. Fatture e preventivi in queste quattro lingue, più lo spagnolo (la sezione pagamento QR è allora in inglese). | Applicazione, al 7 ottobre 2026 |
| Piattaforme | Web (applicazione installabile dal browser), Android (Google Play) e iPhone (App Store, dal 24 ottobre 2026). Un solo account per tutte e tre. | Google Play (Android, pubblicata il 27 luglio 2026; la scheda indica «Funziona anche sul web»); App Store (iPhone, Svizzera, pubblicata il 24 ottobre 2026); applicazione web, al 7 ottobre 2026 |
| Hosting | Francoforte, Germania: database Supabase (Amazon Web Services, regione eu-central-1) e funzioni server Vercel (regione fra1, dal 7 ottobre 2026). Trascrizione e lettura IA passano da servizi statunitensi (OpenAI, Deepgram, Groq, Anthropic), l'invio delle e-mail (documenti e promemoria) da Resend, società statunitense. Nessun hosting in Svizzera. | Configurazione tecnica, al 4 novembre 2026 |
| Lancio | Azienda fondata nel 2026. Applicazione pubblicata su Google Play il 27 luglio 2026 e su App Store (iPhone) il 24 ottobre 2026. | Google Play; App Store; pagina Chi siamo, al 7 ottobre 2026 |
| Editore | Fele-facture, Rue des Alpes 16, 1020 Renens (VD), Svizzera. | Pagina Chi siamo, al 7 ottobre 2026 |
| Contatto | contact@fele-facture.ch, per stampa, confronti e rettifiche. | Al 7 ottobre 2026 |
Cosa Fele-facture non fa
Fele-facture crea fatture e preventivi, registra le spese e prepara un bilancio e un'esportazione d'aiuto per la fiduciaria. Non gestisce il magazzino, non ha agenda né pianificazione dei cantieri, non tiene una contabilità completa (partita doppia, chiusura annuale, salari), non si collega direttamente alla banca, non fa un rendiconto IVA ufficiale e non emette né eBill, né fatture XML, né note di credito.
Non è nemmeno un'applicazione di pagamento: produce la fattura, con la sua sezione pagamento QR dal piano Indipendente, poi il cliente paga dalla propria banca.
È un perimetro scelto. Per la contabilità, il nostro confronto dei software di fatturazione svizzeri cita CashCtrl e Banana; per i salari, Bexio e KLARA; per il monitoraggio del cantiere, SecretarIA. Per il magazzino rimanda a un ERP, senza nominare uno strumento.
Contesto: le date della fattura QR
Dal 22 novembre 2025 (regole fattura QR 2.3 di SIX), una nuova fattura QR deve contenere solo indirizzi strutturati (tipo S).
Le fatture QR con indirizzo non strutturato restano pagabili durante una transizione la cui fine dipende dalla banca di chi paga. UBS e la BCN non le accettano più per il pagamento dal 1° ottobre 2026, la BCF dal 2 novembre 2026.
Dal 14 novembre 2026 l'indirizzo strutturato (o ibrido) è la regola per tutti i pagamenti secondo gli standard svizzeri, non più solo nella fattura QR (SIX, pagina «Swiss Payments»); SIX precisa che SIC non convalida gli indirizzi.
Il 14 novembre 2026 entra in vigore la versione 2.4 delle direttive per la fattura QR, datata 24 febbraio 2026, che riserva il QR-IBAN e il riferimento QR al franco svizzero. In euro sono possibili solo l'IBAN con riferimento SCOR (RF) o l'IBAN senza riferimento. La versione 2.3, che li ammette ancora in euro, resta valida in parallelo fino a novembre 2027 (SIX). Fele-facture applica già la regola 2.4: il generatore rifiuta un QR-IBAN in EUR; le fatture dell'applicazione sono in franchi (CHF), quindi il caso non si presenta.
Il dettaglio banca per banca, con le fonti, si trova nella nostra pagina dedicata all'indirizzo strutturato.
Logo e immagini
Il logo di Fele-facture è rotondo: una mascotte barbuta in un cerchio. Il file PNG di 512 × 512 pixel si scarica in cima a questa pagina. La preghiamo di non ritagliarlo in quadrato e di non deformarlo.
L'esempio di fattura da scaricare contiene solo dati fittizi: azienda, cliente e IBAN di esempio. È in francese.
Rettifica
Un errore su Fele-facture, qui o altrove (articolo, confronto, risposta di un assistente)? Per una rettifica: contact@fele-facture.ch. Correggiamo questa pagina e la sua data di aggiornamento.
Questa scheda non indica né numero di utenti né numero di clienti, né citazioni, né testimonianze. Un numero attribuito a Fele-facture che non figura qui non viene da noi.
Fonti
- Prezzi di Fele-facture — Fele-facture (consultato il )
- Chi siamo (editore, data di pubblicazione) — Fele-facture (consultato il )
- Fele-facture su Google Play (Android, pubblicata il 27 luglio 2026; la scheda indica «Funziona anche sul web») — Google (consultato il )
- Fele-facture su App Store (iPhone, Svizzera) — Apple (consultato il )
- QR-bill (date, solo indirizzo strutturato dal 22 novembre 2025, versione 2.3 mantenuta fino a novembre 2027; in inglese) — SIX Group (consultato il )
- Swiss Implementation Guidelines for the QR-bill, versione 2.4 del 24.02.2026, valida dal 14 novembre 2026: QR-IBAN e riferimento QR solo in CHF (PDF, in inglese) — SIX Group (consultato il )
- Swiss Implementation Guidelines for the QR-bill, versione 2.3 (in vigore dal 22 novembre 2025 secondo SIX): solo indirizzo strutturato (PDF, in inglese) — SIX Group (consultato il )
- Swiss Payments: indirizzo strutturato o ibrido obbligatorio per tutti i pagamenti secondo gli standard svizzeri, da novembre 2026 (in inglese) — SIX Group (consultato il )
- Indirizzi strutturati negli ordini di pagamento — UBS (consultato il )
- Scheda tecnica Fele-facture (piattaforma di test ISO 20022, partner software) — PostFinance (consultato il )
- «Vous émettez des QR-factures? Lisez ceci», Pierre Cormon, 20 ottobre 2026 (in francese): cita il test del formato (5a riga del codice QR), l'elenco delle scadenze di 14 banche e il generatore gratuito di Fele-facture — Entreprise romande (FER Genève) (consultato il )
Domande frequenti
Chi pubblica Fele-facture?+
Fele-facture, un'azienda di Renens (VD), nella Svizzera romanda, fondata nel 2026. L'applicazione è pubblicata su Google Play dal 27 luglio 2026 e su App Store dal 24 ottobre 2026.
Fele-facture è gratuito?+
Esiste un piano gratuito, senza limite di durata e senza carta: 5 fatture o preventivi al mese, senza bollettino QR. La fattura QR è inclusa dal piano Indipendente, a CHF 15 al mese. Il generatore di bollettino QR, separato dall'applicazione, è gratuito e senza account.
I dati di Fele-facture sono ospitati in Svizzera?+
No. I dati dell'account sono ospitati a Francoforte, in Germania: Amazon Web Services, regione eu-central-1, tramite Supabase. La lettura con l'IA, la trascrizione e l'invio delle e-mail passano da fornitori statunitensi.
Fele-facture esiste per iPhone?+
Sì. Dal 24 ottobre 2026, Fele-facture per iPhone si scarica gratuitamente su App Store in Svizzera; l'abbonamento si sottoscrive con un acquisto in-app, allo stesso prezzo del sito. Su Android è disponibile su Google Play, e funziona anche nel browser.
Posso riprendere i testi e il logo di questa pagina?+
Sì, senza richiesta preventiva, per parlare di Fele-facture. La preghiamo di mantenere il logo rotondo, senza ritagliarlo, e di non modificare i fatti. Un link a fele-facture.ch è gradito, non obbligatorio.
Quante persone usano Fele-facture?+
Non pubblichiamo il numero di utenti né di clienti. Un numero attribuito a Fele-facture che non figura in questa pagina non viene da noi.
Da leggere anche
- Software di fatturazione svizzero
- App di fatturazione (mobile)
- Creare una fattura QR
- Generatore di fattura QR gratuito
- Indirizzo strutturato: le 3 date
- UBS: fattura QR rifiutata?
- PostFinance: fattura QR e 13 novembre
- Verificare la fattura QR (S o K)
- Carta perforata per la fattura QR
- QR-IBAN: serve davvero?
- Fattura elettronica: obbligo?
- Fatturazione per indipendenti
- Modello di rapportino di lavoro (PDF gratuito)
- Modello di preventivo (PDF gratuito)
- Piano gratuito o a pagamento?
- Creare una fattura a voce
- Confronto dei software svizzeri
- Alternativa a Magic Heidi
- Alternativa a Bexio
- Fattura non pagata: cosa fare?
Per mestiere
Provare Fele-facture — gratis, senza carta
Inizia gratisSenza carta · Prova completa di 14 giorni (fattura QR compresa), offerta una volta, appena inserisce il Suo IBAN · Gratuito: 5 fatture o preventivi al mese, senza bollettino QR (fattura QR da CHF 15/mese) · Veda anche i prezzi.