Fele-facturefele-facture

UBS e la fattura QR: l'indirizzo strutturato, cosa scrive la banca e cosa fare se il pagamento viene rifiutato

UBS scrive che le fatture QR con indirizzo non strutturato (tipo K) potevano essere usate per pagare solo fino al 30 settembre 2026; dopo tale data, scrive UBS, non possono più essere pagate presso gli sportelli bancari o postali (altre banche hanno date proprie). Dal 1° ottobre 2026 un cliente UBS non può quindi più pagare così com'è una fattura QR la cui 5ª riga del codice QR vale K. Questa pagina riassume cosa scrive UBS (pagina riletta il 22 ottobre 2026), come verificare se una fattura è interessata, cosa possono fare chi paga e chi emette, e cosa scrive UBS sui file di pagamento.

Aggiornato il

Creare una fattura QR in formato strutturato (tipo S): prova completa di 14 giorni, senza carta di credito.

Cosa scrive UBS sulla fattura QR

Le citazioni qui sotto provengono dalla pagina di UBS «Indirizzi strutturati negli ordini di pagamento», riletta il 22 ottobre 2026. Una fattura QR passa per due banche, quella di chi emette e quella di chi paga: quando chi paga è cliente UBS, è UBS a decidere fino a quando accetta il vecchio formato.

La data del 14 novembre 2026 (regole fattura QR 2.4 di SIX, indirizzo strutturato (o ibrido) obbligatorio per tutti i pagamenti secondo gli standard svizzeri) non compare sulla pagina di UBS: viene da SIX. Le date delle altre banche sono sulla nostra pagina date banca per banca.

DataCosa scrive UBSCosa cambia
21 novembre 2025Da questa data lo Swiss QR-Code accetta solo indirizzi strutturati (tipo S), per chi emette come per chi paga. Per chi emette ancora fatture con indirizzi non strutturati (tipo K) con un altro software, UBS consiglia di sostituirle entro quella data; dopo, «per la fatturazione non è più consentito utilizzare QR-fatture con indirizzi non strutturati».Secondo SIX, in una nuova fattura QR è ammesso solo il tipo S dal 22 novembre 2025 (regole 2.3); chi emette doveva adeguarsi al più tardi il giorno prima, il 21 novembre.
30 settembre 2026Le fatture QR con indirizzo non strutturato possono essere usate per pagare solo fino al 30 settembre 2026; «dopo tale data, queste fatture non potranno più essere pagate presso gli sportelli bancari o postali».Dal 1° ottobre 2026 una fattura QR di tipo K non viene più pagata da UBS: serve una nuova fattura.
Novembre 2026 (file di pagamento)SWIFT ha rinviato la scadenza di novembre 2026 per l'introduzione degli indirizzi strutturati; il nuovo calendario è atteso entro dicembre 2026 e UBS raccomanda vivamente di proseguire la migrazione.Riguarda il calendario di SWIFT per gli ordini di pagamento. La data svizzera del 14 novembre 2026 viene da SIX (regole 2.4); secondo SIX, il PaCoS la mantiene.
Fonte: UBS, «Indirizzi strutturati negli ordini di pagamento» (pagina riletta il 22 ottobre 2026). Le parole tra virgolette sono brevi citazioni di questa pagina.

Lei paga una fattura e UBS la rifiuta: cosa fare?

1. Verifichi di che tipo è la fattura QR. Il verificatore gratuito legge il codice QR (fotocamera, foto o PDF) e indica S o K, senza inviare nulla.

2. Se è K, il rifiuto dipende dal vecchio formato, non dal Suo conto: chi emette deve inviarLe una nuova fattura QR in formato strutturato (tipo S), per lo stesso importo. Dal 22 novembre 2025 le regole fattura QR 2.3 di SIX ammettono, in una nuova fattura QR, solo il tipo S.

3. Se è S e il pagamento viene comunque rifiutato, la causa è probabilmente altrove (verifichi anche la 21ª riga: se l'indirizzo di chi paga è compilato, deve valere S). Secondo le regole di SIX, una banca non elabora una polizza con coppie IBAN e riferimento errate (un QR-IBAN va solo con un riferimento QR di 27 cifre) né una polizza il cui indirizzo del creditore non ha NPA o località.

4. Nella sua pagina «Indirizzi strutturati negli ordini di pagamento» UBS non pubblica una procedura per aggirare il rifiuto di un vecchio codice QR: non riprovi con la stessa fattura. In caso di dubbio, contatti UBS.

Lei emette fatture: cosa consiglia UBS

UBS scrive che le fatture QR create con il suo portale QR contengono già indirizzi strutturati e che il tipo di indirizzo si può verificare in quel portale, nella voce dedicata agli emittenti di fatture. Se emette ancora fatture QR di tipo K con un altro software, UBS Le consiglia di sostituirle. È il caso tipico di un modello Word o Excel o di un vecchio software di contabilità (esempi nostri, non di UBS): faccia il test della 5ª riga su una fattura recente.

Per le fatture a lungo termine (leasing, affitti), che possono essere pagate con ordine permanente o modello di pagamento, UBS consiglia di lasciare tempo a sufficienza: in alcuni casi può essere necessario riemetterle e trasmetterle tempestivamente a chi paga.

La checklist per un modello Word o Excel (nuova polizza, indirizzo in campi separati, nuovo test) si trova nella pagina con le date banca per banca.

Il test semplice: la 5ª riga del codice QR

Scansioni il codice QR della fattura con un'app di lettura che mostri il testo del codice (non con l'app di una banca). Il testo inizia con «SPC», «0200», «1» e l'IBAN. La 5ª riga è una sola lettera: S, indirizzo strutturato, la fattura è conforme; K, indirizzo combinato, il vecchio formato, la polizza va rifatta. Se nel codice QR figura l'indirizzo di chi paga, la 21ª riga indica il suo tipo di indirizzo e deve valere anch'essa S; se è vuota, la polizza semplicemente non riporta un indirizzo del pagatore, il che è ammesso.

Il verificatore di fatture QR fa questo test per Lei, nel browser, senza inviare né salvare nulla.

File di pagamento: le tre opzioni secondo UBS

Questa sezione riguarda le aziende che inviano a UBS file di pagamento da un software di contabilità, non il pagamento di una fattura QR cartacea. Le opzioni I–III provengono dalla pagina di UBS e valgono per i file pain.001 e pain.008; per la parte tecnica UBS rimanda alle proprie linee guida per l'implementazione (UBS Implementation Guidelines) e al reparto IT o al fornitore di software.

OpzioneContenuto dell'indirizzoCosa scrive UBS
I: requisiti minimiNome, città e paese in campi separati.Già supportata.
II: indirizzo completamente strutturatoTutti gli elementi dell'indirizzo in campi separati.Raccomandata da UBS per evitare il rifiuto di pagamenti transfrontalieri; già supportata.
III: indirizzo ibridoI dati minimi più due righe libere (AdrLine) per il resto.Supportata dal 22 novembre 2025 con la versione ISO 20022 (2019).
Fonte: UBS, «Indirizzi strutturati negli ordini di pagamento» (22 ottobre 2026). Per un file SWIFT MT101, UBS precisa che nel campo 59 deve essere utilizzata l'opzione F (almeno nome, città e paese). UBS offre una piattaforma di test per i file di pagamento.

Fele-facture e UBS, esattamente

Le fatture QR di Fele-facture portano il tipo di indirizzo S nella 5ª riga: la libreria che crea il codice QR (swissqrbill) non scrive altri tipi. Hanno quindi il formato strutturato (tipo S) di cui parla UBS. La polizza QR è inclusa dal piano Indipendente (CHF 15 al mese); il piano Gratuito produce fatture senza polizza QR.

Il generatore di polizza QR, gratuito e senza account, usa la stessa libreria e produce anch'esso il tipo S.

Fonti

Domande frequenti

UBS accetta ancora le fatture QR con indirizzo non strutturato (tipo K)?+

No. UBS scrive che tali fatture QR possono essere usate per pagare solo fino al 30 settembre 2026 e che dopo non possono più essere pagate presso gli sportelli bancari o postali. Una fattura QR con indirizzo strutturato (tipo S) non è interessata.

Da quando UBS rifiuta il vecchio formato?+

L'ultimo giorno di accettazione annunciato da UBS è il 30 settembre 2026: il vecchio formato è quindi rifiutato dal 1° ottobre 2026. Dal 22 novembre 2025 (regole fattura QR 2.3 di SIX) in una nuova fattura QR è ammesso solo il tipo S; a chi emetteva ancora fatture di tipo K con un altro software, UBS consigliava di sostituirle entro il 21 novembre 2025.

La mia fattura QR è pagata da un cliente di un'altra banca: conta la data di UBS?+

No. È la banca di chi paga a decidere fino a quando accetta il vecchio formato. Le date di 14 banche, con le fonti, sono sulla nostra pagina «date banca per banca».

Come so se la mia fattura QR è di tipo S o K?+

Scansioni il codice QR con un'app che mostri il testo del codice, poi legga la 5ª riga: S per un indirizzo strutturato, K per il vecchio formato. Il nostro verificatore gratuito, su fele-facture.ch/it/verifica-fattura-qr, lo fa nel browser a partire da una foto, da un PDF o dalla fotocamera, senza inviare nulla. UBS scrive inoltre che il tipo di indirizzo si può verificare nel suo portale QR.

Cosa cambia il 14 novembre 2026 per i clienti UBS?+

La pagina di UBS non cita questa data. Secondo SIX, il 14 novembre 2026 entrano in vigore le regole fattura QR 2.4 e l'indirizzo strutturato (o ibrido) diventa obbligatorio per tutti i pagamenti secondo gli standard svizzeri; il Payments Committee Switzerland (PaCoS) mantiene questa data. Per una fattura QR, UBS rifiuta già il vecchio formato dal 1° ottobre 2026.

Devo rifare le mie vecchie fatture QR?+

Non quelle già pagate. Una fattura ancora aperta la cui 5ª riga vale K non può più essere pagata da un cliente UBS: la riemetta in formato S, per lo stesso importo. Per le fatture a lungo termine (affitti, leasing), UBS avverte che in alcuni casi può essere necessario riemetterle e trasmetterle tempestivamente a chi paga.

La mia fattura QR è di tipo S ma il pagamento viene rifiutato: perché?+

La causa probabilmente non è il tipo di indirizzo dell'emittente. Verifichi anche la 21ª riga: se l'indirizzo di chi paga è compilato, deve valere S. Secondo le regole di SIX (Implementation Guidelines 2.4, regole di elaborazione 1.2), un QR-IBAN va solo con un riferimento QR di 27 cifre, un IBAN normale solo con un riferimento SCOR (RF…) o senza riferimento, e l'indirizzo del creditore deve contenere NPA e località. Una polizza che non rispetta queste regole non viene elaborata.

Cosa scrive UBS sui file di pagamento (pain.001, pain.008, MT101)?+

Per i file pain.001 e pain.008, UBS raccomanda indirizzi completamente strutturati (opzione II, per evitare il rifiuto di pagamenti transfrontalieri), supporta già il minimo (nome, città e paese in campi separati) e l'indirizzo ibrido dal 22 novembre 2025. Per un file MT101, nel campo 59 deve essere utilizzata l'opzione F (almeno nome, città e paese). SWIFT ha rinviato la scadenza di novembre 2026; secondo UBS il nuovo calendario è atteso entro dicembre 2026 e UBS raccomanda vivamente di proseguire la migrazione.

Da leggere anche

Per mestiere

Creare una fattura QR in formato strutturato (tipo S): prova completa di 14 giorni, senza carta di credito.

Inizia gratis

Senza carta · Gratuito: 5 fatture al mese, senza bollettino QR (fattura QR da CHF 15/mese) · Veda anche i prezzi.

Utilizziamo Google Analytics, Google Ads e il pixel di Meta per misurare il pubblico del sito e il rendimento delle nostre pubblicità (pagine viste, visite). Può accettare o rifiutare — nessun cookie di misurazione o pubblicitario viene installato senza il Suo consenso.