Fattura vocale in Svizzera: Lei detta, la fattura QR si crea da sola
Creare una fattura svizzera a voce significa dettare il nome del cliente, la prestazione e l'importo, e ottenere una fattura QR conforme allo standard SIX in una trentina di secondi — senza inserimento riga per riga, senza fogli di calcolo, direttamente dal telefono. È il modo più rapido di fatturare quando si esce da un cantiere o da un'officina. Fele-facture è una delle poche soluzioni svizzere a offrire la fatturazione vocale con un piano gratuito a CHF 0.
Aggiornato il
Come si crea una fattura a voce, in concreto
La fatturazione vocale trasforma le parole in un documento conforme. Apre l'applicazione, detta «fattura per il signor Rossi, sostituzione delle pastiglie dei freni, 280 franchi» e l'app struttura il tutto in una fattura svizzera in piena regola: dati di contatto, prestazione, importo, IVA se è assoggettato, e il codice QR per il pagamento.
Il risparmio di tempo nasce proprio da qui: nessun campo da compilare uno per uno, nessuna tastiera su uno schermo piccolo. Parla come parlerebbe a un assistente, e la fattura esce pronta da inviare. In pratica, una fattura semplice richiede circa 30 secondi invece di diversi minuti.
La voce non è l'unico modo di inserire i dati: con Fele-facture può anche fotografare un rapporto di lavoro scritto a mano, e l'app ne ricava una fattura. Voce e foto coprono le due situazioni reali del campo: le mani libere, oppure il foglio già scarabocchiato.
Perché la voce cambia le carte in tavola per un indipendente svizzero
Il lavoro amministrativo è il tempo morto dell'indipendente. La maggior parte degli artigiani fattura la sera o nel fine settimana, perché compilare i campi di un software porta via troppo tempo durante la giornata. La dettatura vocale riduce questo tempo morto quasi a zero: si fattura tra un intervento e l'altro, sul posto.
Fatturare in fretta significa anche essere pagati prima. Una fattura emessa lo stesso giorno, con una fattura QR che il cliente scansiona nel suo e-banking, accorcia i tempi di pagamento rispetto a una fattura che aspetta il fine settimana per essere creata.
Infine, la voce abbassa la barriera tecnica. Non serve saper usare un software di contabilità: se sa descrivere a voce la Sua prestazione, sa anche fare la Sua fattura.
La fattura QR resta conforme, anche se dettata a voce
Dettare una fattura non cambia nulla in termini di conformità. Fele-facture genera una fattura QR conforme allo standard SIX (Swiss Payment Standards), con l'indirizzo in formato strutturato (tipo S) imposto dalla versione v2.3 dello standard dal 21 novembre 2025 (fonte: SIX Group).
È un punto importante, perché dal 30 settembre 2026 le banche svizzere respingeranno gli ordini di pagamento che contengono un indirizzo non strutturato (fonte: SIX Group). Una fattura creata a voce con Fele-facture è già nel formato giusto per questa scadenza.
La fattura QR è il mezzo di pagamento atteso dalle banche svizzere dal 30 settembre 2022, data in cui le vecchie polizze di versamento arancioni e rosse hanno smesso di essere accettate. Che digiti o che detti, il risultato è una fattura che il Suo cliente può pagare scansionando il codice.
Per chi la fatturazione vocale è più utile
Gli artigiani e gli indipendenti che lavorano sul campo: garagisti, idraulici, elettricisti, giardinieri, pittori. Sono loro a guadagnarci di più fatturando a voce, senza doversi sedere davanti a un computer.
I terapisti e i prestatori di servizi che hanno un appuntamento dopo l'altro: tra un cliente e l'altro, una fattura dettata evita di accumulare arretrati amministrativi.
Più in generale, chiunque trovi troppo lento un software di fatturazione classico. Il piano gratuito di Fele-facture (CHF 0, 5 fatture al mese, senza carta di credito) permette di provare la dettatura prima di decidere.
Domande frequenti
Si può davvero creare una fattura a voce in Svizzera?+
Sì. Con Fele-facture detta il cliente, la prestazione e l'importo, e l'app genera una fattura QR conforme allo standard SIX in una trentina di secondi. È una delle poche app svizzere a offrire la fatturazione vocale, oltre alla creazione della fattura a partire dalla foto di un rapporto di lavoro scritto a mano.
Una fattura creata a voce è conforme alle norme svizzere?+
Sì, la conformità non dipende dal metodo di inserimento. La fattura vocale di Fele-facture produce una fattura QR conforme allo standard SIX, con l'indirizzo in formato strutturato (tipo S) richiesto dalla norma v2.3 del 21 novembre 2025, e applica le aliquote IVA svizzere se è assoggettato all'IVA.
Quanto tempo richiede una fattura dettata a voce?+
Una fattura semplice richiede circa 30 secondi: detta le informazioni a voce e la fattura QR è pronta da inviare, senza inserimento riga per riga né tastiera.
Serve una connessione o un'attrezzatura particolare per fatturare a voce?+
Basta un semplice telefono. Fele-facture funziona nel browser e come applicazione web (PWA): l'apre, detta, invia. Il piano gratuito permette di provare senza carta di credito.
Da leggere anche
Per mestiere
Provi gratuitamente la fattura vocale: crei la Sua fattura QR in 30 secondi con Fele-facture, senza carta di credito.
Inizia gratisSenza carta · Vedi anche i prezzi.